{"id":7198,"date":"2023-04-07T22:31:12","date_gmt":"2023-04-07T22:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/"},"modified":"2023-04-07T22:31:12","modified_gmt":"2023-04-07T22:31:12","slug":"miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/","title":{"rendered":"Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara"},"content":{"rendered":"<div class=\"is-style-section-container, has-white-text is-style-section-container wp-block-group alignfull has-red-background-color has-background eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained eplus-styles-uid-cd9c93\"><div class=\"is-style-section-container wp-block-group alignfull eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained eplus-styles-uid-662964\"><div class=\"has-white-text wp-block-group alignfull has-white-color has-text-color eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained eplus-styles-uid-a78524\"><h1 class=\" wp-block-heading has-text-align-center eplus-wrapper eplus-styles-uid-eee9f7\"><strong>Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara<\/strong><\/h1>\n\n<div class=\"yoast-breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/\">Homepage<\/a><\/span> &#8211; <span class=\"breadcrumb_last\" aria-current=\"page\">Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"is-style-section-container wp-block-group alignfull has-green-dark-background-color has-background eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained eplus-styles-uid-4c6cdd\"><div class=\"wp-block-group alignfull eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained eplus-styles-uid-95a17e\">\n<div class=\"wp-block-group eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group eplus-wrapper is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8ee2ad45 wp-block-group-is-layout-flex eplus-styles-uid-cf9c39\"><div class=\"article-date wp-block-post-date\"><time datetime=\"2023-04-07T22:31:12+00:00\">07 kwietnia 2023<\/time><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained eplus-styles-uid-ba2e4b\"><div class=\"taxonomy-post_tag has-text-align-center article-tags wp-block-post-terms eplus-styles-uid-d35575\"><a href=\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/tag\/konferencjawarsztaty\/\" rel=\"tag\">Konferencja|Warsztaty<\/a><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Forum jest cz\u0119\u015bci\u0105 oficjalnego programu obchod\u00f3w <\/strong><a href=\"https:\/\/timisoara2023.eu\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Europejskiej Stolicy Kultury Timi\u0219oara 2023<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Europejska Stolica Kultury<\/strong> to europejskie miasto wybierane przez Uni\u0119 Europejsk\u0105 na okres jednego roku kalendarzowego, podczas kt\u00f3rego mo\u017ce zaprezentowa\u0107 \u017cycie kulturalne miasta, ca\u0142ego regionu i pa\u0144stwa, organizuj\u0105c jednocze\u015bnie cykl wydarze\u0144 kulturalnych o silnym wymiarze og\u00f3lnoeuropejskim. To dla miasta wielka szansa daj\u0105ca mo\u017cliwo\u015b\u0107 wygenerowania kulturalnych, spo\u0142ecznych i gospodarczych korzy\u015bci. Tytu\u0142 ten mo\u017ce tak\u017ce przyczyni\u0107 si\u0119 do jego rewitalizacji miasta, zmiany wizerunku oraz zwi\u0119kszenia jego widoczno\u015bci i rozpoznawalno\u015bci w skali mi\u0119dzynarodowej. Europejsk\u0105 Stolic\u0105 Kultury mo\u017ce by\u0107 jednocze\u015bnie kilka miast. W 2023 roku opr\u00f3cz Timi\u0219oary ten zaszczytny tytu\u0142 zdoby\u0142y jeszcze dwa europejskie miasta: Elefsina w Grecji i Veszpr\u00e9m na W\u0119grzech.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Timi\u0219oara<\/strong> jest stolic\u0105 okr\u0119gu Timi\u0219 i g\u0142\u00f3wnym o\u015brodkiem gospodarczym, spo\u0142ecznym i kulturalnym zachodniej Rumunii. Po\u0142o\u017cone nad rzek\u0105 Beg\u0105, uwa\u017cane jest za nieformaln\u0105 stolic\u0119 historycznego Banatu. <strong>Region Banatu<\/strong>, kt\u00f3ry przez wieki ukszta\u0142towa\u0142 zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 palet\u0119 kulturow\u0105, jest miejscem, w kt\u00f3rym obecnie mieszka ponad 30 wsp\u00f3lnot kulturowych, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych wymieni\u0107 mo\u017cna Rumun\u00f3w, Niemc\u00f3w, W\u0119gr\u00f3w, Serb\u00f3w, Chorwat\u00f3w, W\u0142och\u00f3w, Hiszpan\u00f3w i Bu\u0142gar\u00f3w. Ta paleta kulturowa jest warto\u015bci\u0105 dodan\u0105 miasta, przyczyni\u0142a si\u0119 bowiem do powstania podmiot\u00f3w publicznych dedykowanych w szczeg\u00f3lno\u015bci r\u00f3\u017cnorodnym obywatelom Europy osiad\u0142ym w Timi\u015foarze. Poprzez nadanie Timi\u015foarze tytu\u0142u Europejskiej Stolicy Kultury 2023, miasto ukszta\u0142towa\u0142o swoje cele, koncentruj\u0105c si\u0119 na wp\u0142ywie ludzi na spo\u0142eczno\u015b\u0107, w kt\u00f3rej \u017cyj\u0105. Tym samym d\u0105\u017cy ono do tego, aby sta\u0107 si\u0119 miastem, w kt\u00f3rym dominuje doskona\u0142o\u015b\u0107 kulturalna, daj\u0105cym jego obywatelom pewno\u015b\u0107, \u017ce dzi\u0119ki zaanga\u017cowaniu i uczestnictwu mo\u017cliwe jest wprowadzenie znacz\u0105cych zmian.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><a href=\"https:\/\/www.europanostra.org\/events\/international-forum-heritage-connects-people-and-places\/\"><strong>Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: &#8222;Heritage Connects People and Places<\/strong><\/a><strong>&#8222;<\/strong> odb\u0119dzie si\u0119 w <strong>sobot\u0119, 22 kwietnia 2023<\/strong> roku. Forum jest organizowane przez <strong>Rumu\u0144ski Zakon Architekt\u00f3w [Ordinul Arhitec\u021bilor din Rom\u00e2nia]<\/strong>, <strong>Europa Nostra<\/strong> i <strong>Asocia\u021bia Prin Banat <\/strong>(cz\u0142onek Europa Nostra) we wsp\u00f3\u0142pracy z <strong>gmin\u0105 Timi\u0219oara<\/strong> i R<strong>ad\u0105 Hrabstwa Tim<\/strong>i\u0219. przy wsparciu oddzia\u0142u<strong>Rumu\u0144skiego Zakonu Architekt\u00f3w, oddzia\u0142u w Timis<\/strong>, programu Unii Europejskiej <a href=\"https:\/\/culture.ec.europa.eu\/creative-europe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kreatywna Europa<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.europeanheritagedays.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Europejskich Dni Dziedzictwa<\/a>, wsp\u00f3lnego programu<strong> Rady <\/strong>Europy i <strong>Komisji<\/strong> Europejskiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Poranna sesja<\/strong> po\u015bwi\u0119cona b\u0119dzie <strong>Mistrzowskim kursom na temat r\u00f3\u017cnorodno\u015bci i integracji<\/strong> <strong>w dziedzinie dziedzictwa kulturowego<\/strong>. Realizowana jest przy wsparciu Programu <a href=\"https:\/\/culture.ec.europa.eu\/creative-europe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kreatywna<\/a> Europa Unii Europejskiej poprzez projekt Sieci Europa Nostra <a href=\"https:\/\/www.europanostra.org\/agora\/\">Europejskie Dziedzictwo Kulturowe Agora<\/a> <strong>&#8222;Empowering Europe&#8217;s Civil Society Movement for Heritage&#8221;<\/strong>. Uczestnicy, zapoznaj\u0105c si\u0119 z wybranymi studiami przypadk\u00f3w, b\u0119d\u0105 mogli poszerzy\u0107 swoje umiej\u0119tno\u015bci w zakresie lepszego anga\u017cowania odbiorc\u00f3w oraz wdra\u017cania modeli partycypacyjnego zarz\u0105dzania dziedzictwem. Studia przypadk\u00f3w obejm\u0105 wzmocnienie pozycji kobiet na polu dziedzictwa, podnoszenie \u015bwiadomo\u015bci na temat dziedzictwa romskiego oraz rewitalizacj\u0119 miast poprzez odzyskiwanie dziedzictwa. Warsztaty pozwol\u0105 uczestnikom zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 w te tematy na g\u0142\u0119bszym poziomie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Sesja popo\u0142udniowa<\/strong> po\u015bwi\u0119cona b\u0119dzie <strong>wsp\u00f3\u0142czesnym problemom dziedzictwa architektonicznego w historycznych centrach miast<\/strong>. Historyczne centra stoj\u0105 obecnie przed coraz wi\u0119kszymi wyzwaniami, niezale\u017cnie od tego, czy dotycz\u0105 one \u015brodowiska i klimatu, presji spo\u0142ecznych, potrzeb kulturowych, czy te\u017c znalezienia r\u00f3wnowagi mi\u0119dzy tymi czynnikami. W jaki spos\u00f3b mo\u017cemy uczyni\u0107 historyczne centra miejscami przyjaznymi do \u017cycia i atrakcyjnymi do zamieszkania i zwiedzania? Jak znale\u017a\u0107 z\u0142oty \u015brodek pomi\u0119dzy zachowaniem dziedzictwa stanowi\u0105cego o to\u017csamo\u015bci a przyzwoleniem na rozw\u00f3j \u015br\u00f3dmie\u015bcia? W jaki spos\u00f3b mo\u017cemy za pomoc\u0105 rozwi\u0105za\u0144 technicznych optymalizowa\u0107 komfort w domach, na przyk\u0142ad poprzez zwi\u0119kszenie wydajno\u015bci cieplnej lub udoskonalony projekt urbanistyczny? Post\u0119p w zakresie tych wyzwa\u0144 dodatkowo utrudnia brak lokalnych i krajowych polityk dotycz\u0105cych interwencji zwi\u0105zanych z dziedzictwem budowlanym w centrach historycznych. Podczas sesji zaprezentowanych i poddanych dyskusji zostanie szereg studi\u00f3w przypadk\u00f3w z Rumunii i Europy ilustruj\u0105cych powy\u017csze zagadnienia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"is-style-section-container wp-block-group alignfull has-orange-background-color has-background eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained eplus-styles-uid-4c6cdd\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group alignfull has-orange-background-color has-background eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained eplus-styles-uid-b163c2\"><div class=\"wp-block-columns alignfull eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-51f38c\"><div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow eplus-styles-uid-b9a995\"><h3 class=\" wp-block-heading has-text-align-center eplus-wrapper eplus-styles-uid-419044\"><\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-6499b8\"><div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow eplus-styles-uid-094713\" style=\"flex-basis:15%\"><h4 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper eplus-styles-uid-a32383\">2023<\/h4><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow eplus-styles-uid-238747\" style=\"flex-basis:85%\">\n<div class=\"wp-block-group eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-f92970\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:5%\"><figure class=\"is-style-default wp-block-image size-full eplus-wrapper eplus-styles-uid-75db61\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"33\" height=\"33\" src=\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-440\"><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:95%\"><div class=\"wp-block-file eplus-wrapper eplus-styles-uid-3277ca\"><a id=\"wp-block-file--media-bd9700a6-c98e-4a75-a80e-da0d1e15aeb7\" href=\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo6.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-imagelightbox=\"0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.europanostra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230422-HeritageConnectsPeoplePlaces.pdf\">Pe\u0142ny program<\/a><\/div>\n\n<p class=\" eplus-wrapper eplus-styles-uid-a92f18\"><\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"is-style-wide wp-block-separator has-alpha-channel-opacity eplus-wrapper eplus-styles-uid-83155b\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained eplus-styles-uid-92da6e\"><div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-a592f4\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:5%\"><figure class=\"is-style-default wp-block-image size-full eplus-wrapper eplus-styles-uid-75db61\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"33\" height=\"33\" src=\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-440\"><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:95%\"><div class=\"wp-block-file eplus-wrapper eplus-styles-uid-3277ca\"><a id=\"wp-block-file--media-bd9700a6-c98e-4a75-a80e-da0d1e15aeb7\" href=\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo6.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-imagelightbox=\"0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.europanostra.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230422-HeritageConnectsPeoplePlaces.pdf\">Opisy warsztat\u00f3w <\/a><\/div>\n\n<p class=\" eplus-wrapper eplus-styles-uid-a92f18\"><\/p><\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"is-style-wide wp-block-separator has-alpha-channel-opacity eplus-wrapper eplus-styles-uid-83155b\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group eplus-wrapper is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained eplus-styles-uid-92da6e\"><div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex eplus-styles-uid-7f5a47\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:5%\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow eplus-styles-uid-76450c\" style=\"flex-basis:95%\"><div class=\"wp-block-file eplus-wrapper eplus-styles-uid-3277ca\"><a id=\"wp-block-file--media-bd9700a6-c98e-4a75-a80e-da0d1e15aeb7\" href=\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/photo.png\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-imagelightbox=\"2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><\/a><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSclNd8MNC1Ld1_Lj1LrXNP555Vn4E9jUSBFTxwvxbfo-ujFYA\/viewform\">Formularz rejestracyjny<\/a><strong> <\/strong><\/div>\n\n<p class=\" eplus-wrapper eplus-styles-uid-a92f18\"><\/p><\/div><\/div>\n\n<hr class=\"is-style-wide wp-block-separator has-alpha-channel-opacity eplus-wrapper eplus-styles-uid-83155b\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Forum organizowane jest przez Rumu\u0144ski Zakon Architekt\u00f3w, Europa Nostra i Asocia\u021bia Prin Banat we wsp\u00f3\u0142pracy z gmin\u0105 Timi\u0219oara i Rad\u0105 Hrabstwa Timi\u0219. Obrady po\u015bwi\u0119cone b\u0119d\u0105 mistrzowskim kursom na temat r\u00f3\u017cnorodno\u015bci i integracji w dziedzinie dziedzictwa kulturowego oraz wsp\u00f3\u0142czesnym problemom dziedzictwa architektonicznego w historycznych centrach miast. Forum jest cz\u0119\u015bci\u0105 oficjalnego programu Europejskiej Stolicy Kultury Timi\u0219oara 2023.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"editor_plus_copied_stylings":"{}","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[233],"class_list":["post-7198","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii","tag-konferencjawarsztaty"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara - Europa Nostra<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara - Europa Nostra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Forum organizowane jest przez Rumu\u0144ski Zakon Architekt\u00f3w, Europa Nostra i Asocia\u021bia Prin Banat we wsp\u00f3\u0142pracy z gmin\u0105 Timi\u0219oara i Rad\u0105 Hrabstwa Timi\u0219. Obrady po\u015bwi\u0119cone b\u0119d\u0105 mistrzowskim kursom na temat r\u00f3\u017cnorodno\u015bci i integracji w dziedzinie dziedzictwa kulturowego oraz wsp\u00f3\u0142czesnym problemom dziedzictwa architektonicznego w historycznych centrach miast. Forum jest cz\u0119\u015bci\u0105 oficjalnego programu Europejskiej Stolicy Kultury Timi\u0219oara 2023.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Europa Nostra\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-07T22:31:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"33\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"33\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lukasz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lukasz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lukasz\",\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#\/schema\/person\/112a7abbe48503b2f32e56abc46af660\"},\"headline\":\"Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara\",\"datePublished\":\"2023-04-07T22:31:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-07T22:31:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/\"},\"wordCount\":713,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download.png\",\"keywords\":[\"Konferencja|Warsztaty\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/\",\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara - Europa Nostra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download.png\",\"datePublished\":\"2023-04-07T22:31:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-07T22:31:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/\",\"name\":\"Europa Nostra\",\"description\":\"Heritage Hub for Central and Eastern Europe\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#organization\",\"name\":\"Europa Nostra\",\"url\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/europa-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/europa-logo.png\",\"width\":218,\"height\":237,\"caption\":\"Europa Nostra\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#\/schema\/person\/112a7abbe48503b2f32e56abc46af660\",\"name\":\"Lukasz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad98e1210139ce861e9a29f33990fb143471357f24b3f9df1095f3e51e7a4f52?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad98e1210139ce861e9a29f33990fb143471357f24b3f9df1095f3e51e7a4f52?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lukasz\"},\"url\":\"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/author\/lukasz-pierog\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara - Europa Nostra","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara - Europa Nostra","og_description":"Forum organizowane jest przez Rumu\u0144ski Zakon Architekt\u00f3w, Europa Nostra i Asocia\u021bia Prin Banat we wsp\u00f3\u0142pracy z gmin\u0105 Timi\u0219oara i Rad\u0105 Hrabstwa Timi\u0219. Obrady po\u015bwi\u0119cone b\u0119d\u0105 mistrzowskim kursom na temat r\u00f3\u017cnorodno\u015bci i integracji w dziedzinie dziedzictwa kulturowego oraz wsp\u00f3\u0142czesnym problemom dziedzictwa architektonicznego w historycznych centrach miast. Forum jest cz\u0119\u015bci\u0105 oficjalnego programu Europejskiej Stolicy Kultury Timi\u0219oara 2023.","og_url":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/","og_site_name":"Europa Nostra","article_published_time":"2023-04-07T22:31:12+00:00","og_image":[{"width":33,"height":33,"url":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download.png","type":"image\/png"}],"author":"Lukasz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Lukasz","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/"},"author":{"name":"Lukasz","@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#\/schema\/person\/112a7abbe48503b2f32e56abc46af660"},"headline":"Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara","datePublished":"2023-04-07T22:31:12+00:00","dateModified":"2023-04-07T22:31:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/"},"wordCount":713,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download.png","keywords":["Konferencja|Warsztaty"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/","url":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/","name":"Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara - Europa Nostra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download.png","datePublished":"2023-04-07T22:31:12+00:00","dateModified":"2023-04-07T22:31:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#primaryimage","url":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download.png","contentUrl":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/download.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/miedzynarodowe-forum-centrow-historycznych-dziedzictwo-laczy-ludzi-i-miejsca-22-kwietnia-2023-roku-timisoara-rumunia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0119dzynarodowe Forum Centr\u00f3w Historycznych: \u201eDziedzictwo \u0142\u0105czy ludzi i miejsca\u201d \u2013 22 kwietnia, Timi\u0219oara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#website","url":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/","name":"Europa Nostra","description":"Heritage Hub for Central and Eastern Europe","publisher":{"@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#organization","name":"Europa Nostra","url":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/europa-logo.png","contentUrl":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/europa-logo.png","width":218,"height":237,"caption":"Europa Nostra"},"image":{"@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#\/schema\/person\/112a7abbe48503b2f32e56abc46af660","name":"Lukasz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad98e1210139ce861e9a29f33990fb143471357f24b3f9df1095f3e51e7a4f52?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ad98e1210139ce861e9a29f33990fb143471357f24b3f9df1095f3e51e7a4f52?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lukasz"},"url":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/author\/lukasz-pierog\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7198\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heritagehubkrakow.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}