Trzy wyjątkowe rzeźby plenerowe jednego z najsłynniejszych rumuńskich artystów Constantina Brâncușiego, znajdujące się w Târgu Jiu, zostały w 2024 r. wpisane na Listę światowego dziedzictwa UNESCO! Organizacja doceniła zespół rzeźbiarski za niezwykłą synergię abstrakcyjnej rzeźby, architektury krajobrazu, inżynierii oraz planowania urbanistycznego. Projekty Brâncușiego wykraczają poza lokalne historie wojenne, oferując oryginalną wizję kondycji ludzkiej.



W kolejnym odcinku ,,Holistic Heritage” John Beauchamp i dr Katarzyna Jagodzińska pokonują setki kilometrów, by w Târgu Jiu przyjrzeć się z bliska pracom tego pioniera nowoczesnej rzeźby abstrakcyjnej. ,,Stół ciszy”, ,,Brama pocałunku” i być może najbardziej znana rzeźba z tego zestawu ,,Niekończąca się kolumna” to ikoniczne dzieła Constantina Brâncușiego. O tym wyjątkowym w skali światowej zespole rzeźb rozmawiamy z zastępcą burmistrza Târgu Jiu, dr Adrianem Tudorem, który odsłania kulisy procesu wpisania tych dzieł na listę. Spotkanie pozwoliło także poznać plany miasta w obszarze polityki kulturalnej na najbliższe lata.



Bardzo dziękujemy Oanie Șomănescu, która pomogła przetłumaczyć rozmowę.