W pierwszym z trzech podcastów z serii poświęconej ukraińskiemu dziedzictwu kulturowemu w Polsce przyglądamy się regionowi Nadsania i odkrywamy ukraińskie dziedzictwo w Przemyślu.
To właśnie w tym mieście znajduje się siedziba Narodniy Dim – Domu Ukraińskiego – prowadzonego przez Związek Ukraińców w Polsce. Wiele rodzin, które zostały deportowane z południowo-wschodniej części kraju w 1947 roku w ramach Akcji „Wisła”, powróciło i kultywuje swoje regionalne tradycje, język oraz muzykę.
W ramach projektu „Niematerialne dziedzictwo kulturowe Ukraińców w Polsce: mapowanie i upowszechnianie”, który ma na celu zwrócenie uwagi na jego obecne odrodzenie po latach zaniedbania, wsłuchujemy się w niektóre z tych historii. Przewodniczką po meandrach tematu i współprowadzącą rozmowy jest Dr Olga Kich-Masłej z Zakładu Studiów Polsko-Ukraińskich na Wydziale Studiów Międzynarodowych i Politycznych UJ.
W 13. odcinku podcastu „Ukraine Heritage Spotlight” John Beauchamp i dr Katarzyna Jagodzińska, członkowie zespołu Europa Nostra Heritage Hub w Krakowie, są w Przemyślu, gdzie rozmawiają z kilkoma ukraińskimi działaczami:
– Igorem Horkowem – dyrektorem Domu Ukraińskiego w Przemyślu, który podkreśla, że dom jest otwarty „dla wszystkich”;
– Marią Tucką – lokalną edukatorką, która promuje regionalne stroje oraz kolekcję etnograficzną „Perły Pogranicza”;
– Marią Mryczko – lokalną artystką, która zajmuje się tradycyjną wycinanką;
– Tatianą Czarną-Nakonieczną – lokalną działaczką, która prowadzi zespoły muzyki ludowej „Krajka” i „Krajeczka”.
W podcaście słyszymy także Tatianę Harasym, Aleksandrę Steć i Darię Pulkovska, członkinie zespołu ,,Krajka” oraz Maksyma Nakoniecznego (syn Tatiany), który występuje jako frontman zespołu folkowego Hraybery i towarzyszy zespołowi ,,Krajeczka”.
Podcast został zrealizowany w ramach uniwersyteckiego projektu badawczego „Niematerialne dziedzictwo kulturowe Ukraińców w Polsce: mapowanie i upowszechnianie” i jest finansowany w ramach Programu Strategicznego Inicjatywa Doskonałości w Uniwersytecie Jagiellońskim.